Itanium lebt: Intels kommende 64-Bit Architektur IA-64 scheint gut im Fahrplan zu liegen und dieses Jahr noch auf dem Markt zu erscheinen. An der Cebit zeigt Hewlett-Packard 2 Workstations mit der ersten Prozessorgeneration der IA-64: Itanium (vormals "Merced"). In beiden Maschinen werkeln laut Heise Newsticker zwei CPUs (Dual-Betrieb), allerdings je mit nur 500 MHz getaktet. Ein Rechner läuft unter einem portierten XFree86 Linux, der andere unter einer Testversion des 64-Bit Windows 2000. (Heise Newsticker)

Itanium lives: Intels oncoming 64 bit architecture IA-64 seems to be on track again and could really hit the market this year. At the Cebit Hewlett-Packard is showing 2 workstations featuring the 1st generation processors of the IA-64: Itanium (previously codenamed "Merced"). In both machines there are 2 CPUs running (dual), clocked to only 500 MHz. One computer hosts a port of XFree86 Linux, the other one a test version of the 64 bit Windows 2000. (Heise Newsticker (german))

Detaillierter Bericht zu MacOS X DP3: Das Online-Magazin Ars Electronica hat einen sehr ausführlichen, tiefgehenden Artikel über die dritte Entwickler-Vorabversion des kommenden MacOS veröffentlicht: Vor- und Nachteile des Filesystems, der Startup-Prozesse, von Aqua, usw. -- bis zum marktreifen MacOS X dürfte sich allerdings noch einiges ändern. (Ars Technica)

Detailed article on MacOS X DP3: The online magazine Ars Electronica has published an article on the 3rd developer preview of the next generation MacOS: (Dis)advantages of the file system, startup processes, Aqua, ... -- note that there will be numerous changes until the final MacOS X is on the market. (Ars Technica)

Wasserkühler für Prozessoren: Besonders bei neueren x86-kompatiblen CPUs (Pentium, AMD K7) ist die Hitzeentwicklung ein Problem. Immer höhere Taktraten führen nicht selten zu Betriebstemperaturen von 100 Grad Celsius im Chip (z. B. beim Abspielen einer Video-DVD). Die Firma Madex hat ein Wasserkühlungssystem vorgestellt, das den Prozessor direkt umspült (also ohne Einsatz von Kühlrippen oder dergleichen) und zudem sehr leise arbeiten soll -- ganz im Gegensatz zum KryoTech-Cooling beispielsweise, bei dem die Prozessoren unter grossem Energie- und Lärmaufwand auf weit unter Null Grad Celsius abgekühlt werden. (Golem News Network, Madex)
Während Energieverbrauch und Hitzeentwicklung beim PowerPC-Prozessor kaum problematische Themen sind, kann die Chipkühlung in Zukunft aber auch für den Mac-Benutzer interessant werden: Die Grafikchips werden derzeit in enormem Tempo weiterentwickelt und laufen in dieselben Probleme wie die Hauptprozessoren. 3Dfx beispielsweise will auf der demnächst erscheinenden VooDoo 5 Grafikkarte gleich zwei oder vier Chips unterbringen -- hier wird man entweder ber ein externes Netzteil oder via freie interne Harddiskkabel zusätzlichen Strom anzapfen müssen, damit die Grafikchips überhaupt noch anspringen. Dass der Rechner dabei nicht mehr kühl bleibt, ist wohl offensichtlich. In einem derart rasanten Markt bleibt keine Zeit, das Übel an seiner Wurzel anzupacken und die Chiparchitektur grundlegend zu überarbeiten, deshalb müssen eben die Symptome bekämpft werden.

Water cooler for processors: Especially on x86 compatible CPUs (Pentium, AMD K7) the heat generation is a problem. Higher and higher clock rates increase the operating temperature of processrs up to 100 degrees Celsius (example: playing a DVD movie). A company named Madex is developing a water cooling system that sits directly on top of the CPU itself (no heatsink and stuff inbetween). The advantage of this system is that it runs quite silently, in contrast to active cooling like the one from KryoTech, which cools down (far below zero degrees though) by consuming a lot of power and producing a lot of noise. (Golem News Network (german), Madex)
The PowerPC architecture does have far less problems with power consumption and heat generation. But also for Mac users the topic of chip cooling may become of interest: The graphics chips are being developed at an aggressive speed these days, and they run into the same problems as the main processors do. 3Dfx for example will put two or four chips on their VooDoo 5 graphics card -- you will need an external power supply or some free internal harddisk cables to get enough power for the card to operate. It's no surprise that the computer won't stay cool inside... Because of the tough competition in the graphics chip market there's no time to take care of the roots of the problem (revise the chip architecture), so there has to be found a good way to fight the symptoms.

Review zu MacOS X DP3: Nachdem bereits mehrere englischsprachige Newsseiten im Internet mit Kurzberichten und Screenshots zu MacOS X verfügbar sind, hat nun auch die deutsche Macwelt den ersten von drei Teilen ihres Artikels zur zehnten MacOS-Version online veröffentlicht. Berichte in englischer Sprache finden sich u. a. bei XAppeal und MacOS Rumors. (Macwelt.de, XAppeal, MacOS Rumors)

Review zu MacOS X DP3: Several news sites have published screenshots and reviews in english language on the next generation MacOS X. Now the german Macwelt posted the first of three parts of their review, in german language. See XAppeal or MacOS Rumors for reviews in english. (Macwelt.de, XAppeal, MacOS Rumors)

Neues von Cyrix: Lange hat man von Cyrix, einem Prozessorhersteller, der wie AMD x86-kompatible Chips baut, nichts mehr gehört. Jetzt meldet er sich zurück: Der Cyrix III Prozessor (Codename "Joshua") hat es auf Intels Low-End-Chip Celeron abgesehen, er unterstützt neben Intels MMX auch AMDs 3DNow! Befehlssatz, verfügt über 64k L1-Cache sowie 256k L2-Cache und arbeitet im Gegensatz zum Celeron nicht nur am 66 MHz Bus, sondern auch mit 100 und 133 MHz. Die Taktrate des Prozessors soll aber unter derjenigen des Celeron liegen, genaueres will man morgen an der Cebit 2000 bekanntgeben. Erste Chips sollen anfangs März für 84 bzw. 99 US$ erhältlich sein. (Heise Newsticker)

News from Cyrix: It's been quiet on Cyrix for a long time now. Cyrix is a chip maker like AMD (x86-compatible). Their newest processor ist the Cyrix III (codenamed "Joshua"). It will be a competitor to Intels low-end chip Celeron, supports Intels MMX and AMDs 3DNow! instruction sets, features 64k L1 and 256k L2 cache and supports not only the 66 MHz bus like the Celeron, but also 100 and 133 MHz. The CPU clock rate is said to be lower than the Celeron speed, more details will be known tomorrow at the Cebit 2000 exhibition. First chips will be available early in March for 84 and 99 US$. (Heise Newsticker (german))

AMD K6-2 mit 550 MHz: Obwohl Advanced Micro Devices mit ihrem K7/Athlon Prozessor derzeit viel Erfolg hat, wird auch die weniger leistungsstarke K6-Linie weiterentwickelt. Den K6-2 gibts jetzt mit 550 MHz zum Preis von 189 US$ (ab 1000 Stück).
Im MHz Timeline Chart haben wir ausserdem den PowerPC G4/500 eingetragen (Erscheinungsdatum identisch mit demjenigen von Apples Power Macintosh G4/500 an der MW Expo in Tokyo), obwohl weder auf Motorolas noch auf IBMs Webseiten ein Hinweis auf diese Prozessorvariante zu finden ist. Laut AppleInsider produziert IBM den G4-Chip seit letztem Monat, es soll aber immer noch extrem schwierig sein, 500 MHz schnelle Prozessoren fehlerfrei hinzubekommen -- noch schnellere Chips werden also eine Weile auf sich warten lassen. (AMD, AppleInsider)

AMD K6-2 at 550 MHz: While Advanced Micro Devices is really successful with the K7/Athlon processor, development of the consumer line K6 is being continued too. The K6-2 is now available at a speed of 550 MHz, priced 189 US$ (in quantities of 1000 units).
We also added the PowerPC G4/500 to our MHz Timeline Chart, even though you will not find any info on this chip on Motorolas and IBMs web pages (we set the date equal to the re-introduction date of the Power Macintosh G4/500 at the MW Expo in Tokyo). According to AppleInsider IBM started G4 production last month, but it's said to be extremely difficult to get working G4/500 units -- we'll have to wait some months to see even faster ones. (AMD, AppleInsider)

Munteres Taktraten-Rennen: Der Wettstreit zwischen Intel und AMD geht ohne Verzögerung weiter. AMD hat verlauten lassen, man wolle den GigaHertz-Prozessor auf den Markt bringen, sobald er serienreif sei. Es gibt also keine "kundenschonenden" Verzögerungen, die einem wenigstens für wenige Monate das Gefühl vermitteln, den schnellsten Rechner gekauft zu haben.
Intel hat dem Heise-Newsticker zufolge bereits festegelegt, wann der Pentium III Prozessor mit 850 bzw. 866 MHz (100 bzw. 133 MHz Frontside-Bus) erhältlich sein soll: am 27. Februar. 933 MHz stehen für den 28. Mai auf dem Projektplan, während der Low-End-Chip Celeron am 27. Februar mit bis zu 600 MHz, am 27. März mit maximal 667 MHz und mitte Mai mit 700 MHz zu kaufen sein wird (Celeron weiterhin mit nur 66 MHz FSB). Der Serverprozessor PIII/Xeon erhält mehr (1:1 getaktetes) onchip L2-Cache: Ende Februar 512k, 1MB und 2 MB bei 500 und 550 MHz und ende April 1MB und 2MB bei 700 MHz sowie 2MB bei 750 MHz. Bei 800 MHz und mehr sind bis ende Mai keine Cachevergrösserungen geplant, hier bleibt es bei den aktuellen 256k (identisch mit dem "normalen" Pentium III). (Heise-Newsticker)

Clock Speed race: The MegaHertz race between Intel and AMD continues without mercy. AMD said they will release a GigaHertz processor as soon as it's ready for the market. There is no artificial "customer safe" release stop which will give you the feeling of owning the fastest machine available for at least a few months.
According to the german Heise-Newsticker Intel announced when faster Pentium III processors will be available: 850 and 866 MHz are due February 27th, 933 MHz at the end of May. The low end chip Celeron will be available at speeds of up to 600 MHz by the end of this month, 667 MHz at the end of March and 700 MHz in mid May (Celeron still bases on a 66 MHz front side bus). The server processor Pentium III/Xeon will come up with a larger (1:1 clocked) onchip L2 cache: 512k, 1MB and 2MB at speeds of 500 and 550 MHz by the end of this month, at the end of April there will be 700 MHz with 1MB and 2MB as well as 750 MHz with 2MB cache. At speeds of 800 MHz and above the Xeon will get no bigger cache at least until the end of Mai, it will remain at the current size of 256k, which is identical to the "normal" PIII. (Heise-Newsticker (german))

MP-Upgrade von XLR8: Für die PowerMacs G3 und G4 hat XLR8 den MP Riser angekündigt, welcher in Verbindung mit der XLR8 Carrier ZIF 2.0 Karte den Einsatz von mehr als einer CPU erlaubt. Primär wird der Mehrprozessorbetrieb mit dem PowerPC 7400/G4 angestrebt, MP macht aber erst unter MacOS X wirklich Sinn, da das aktuelle MacOS bisher nur einen einzelnen Prozessor unterstützt. Der Preis des im Frühjahr erscheinenden Produkts steht noch nicht fest. (XLR8)

MP upgrade from XLR8: The hardware maker XLR8 has announced its MP Riser for the PowerMacs G3 and G4, which will, combined with the XLR8 Carrier ZIF 2.0 card, allow to use more than one CPU. They target multiprocessing with the PowerPC 7400/G4. MP only makes sense under MacOS X since the current MacOS supports only one processor. The upgrade is due this spring, pricing is not known yet. (XLR8)

1.0 & 1.5 GHz von Intel gezeigt: An dem Intel Developer Forum in Palm Springs hat der Chipgigant einen 1 GHz schnellen, serienreifen Pentium III Prozessor vorgestellt, der in der zweiten Jahreshälfte auf dem Markt erhältlich sein wird. Ausserdem ist der PIII-Nachfolger "Willamette" vorgestellt worden, mit einer Taktrate von beeindruckenden 1.5 GHz an einem 400 MHz schnellen Systembus (doppelt so schnell wie AMDs K7/Athlon 200 MHz Bus). Willamette verfügt über ein "hyper pipelined Design" und 144 zusätzliche SIMD-Erweiterungen, die besonders die Videobearbeitung und Datenverschlüsselung beschleunigen sollen. Es handelt sich immer noch um einen 32 Bit Prozessor, der nicht mit Intels 64 bittigem Itanium (Merced) verwandt ist. Bereits ende Jahr sollen "hundreds of thousands" des PIII-Nachfolgers ausgeliefert werden. Wie der Prozessor bei Markteinführung genannt werden soll, ist noch nicht entschieden -- wie wäre es denn mit der phantasievollen Bezeichnung "Pentium IV"? (TechWeb)

Intel shows 1.0 & 1.5 GHz: At the Intel Developer Forum in Palm Springs the chip giant showed a 1GHz Pentium III processor which will be available in the second half of this year. The PIII successor "Willamette" has been shown too, running at impressive 1.5 GHz on a 400 MHz system bus (which is twice as fast as AMDs K7/Athlon 200 MHz bus). Willamette will have a "hyper pipelined design" and additional 144 SIMD extensions, which will boost video de/encoding and data encryption. This processor is a 32 bit architecture and has nothing to do with Intels 64 bit Itanium (Merced) processor. By the end of this year Intel "will be shipping hundreds of thousands" of the PIII successor. Intel did not decide about the branding yet -- what about the innovative name "Pentium IV"? (TechWeb)

Info-Update: Anlässlich der neu vorgestellten Apple-Rechner haben wir unsere technischen Infos zum Power Macintosh, zum PowerBook und iBook sowie zu den entsprechenden Motherboards aktualisiert.

Info update: Following Apples introduced new machines we've updated our technical info on the Power Macintosh, on the PowerBook and iBook as well as on their motherboards.

Neues aus Tokyo: Apple hat einige "neue" Produkte in Tokyo vorgestellt. Wirklich neu daran sind allerdings nur die technischen Daten, nicht das Aussehen der Geräte:
Power Macintosh G4: jetzt endlich mit 500 MHz erhältlich, die Modellpalette umfasst bei gleich gebliebenem Preis neu 400, 450 und 500 MHz. Auch 3 Serverkonfigurationen sind hinzugekommen, einmal mit 400 und zweimal mit 500 MHz, in der letzten Ausführung bestückt mit MacOS X Server. Aktualisiert wurde auch der PhotoShop-Vergleich mit den von Intel gerne benutzten Filtern: So ist ein G4/500 in diesen 6 Aufgaben 2.20x schneller als ein Pentium III/800, was immer noch recht beeindruckt (sehr grob (linear) interpoliert, d.h. ohne weitere technische Innovationen zu berücksichtigen, entspricht die Leistung des G4 einem PIII/1760).
PowerBook G3 (Pismo): mit 400 und 500 MHz G3-Prozessor und 1MB Backside-Cache (5:2) erhältlich, 100 MHz Systembus (vormals 66 MHz), maximal 512MB RAM (SO-DIMM SDRAM), ein 14.1 Zoll Display, 2xAGP ATI Rage 128 Mobility Grafikchip (2D/3D) mit 8MB Videospeicher, SVGA- und S-Video-Ausgang, 56k Modem, 10/100BASE-T Ethernet, IrDA Infrarot-Port, vorbereitet für Airport (drahtlose Kommunikation), 6, 12 oder 18GB Ultra ATA/66 Hardddisk, serienmässiges 6x DVD-Laufwerk, zudem 2 USB-Anschlüsse und 2 FireWire-Ports (kein SCSI mehr). Das Gehäuse gleicht stark demjenigen des Vorgängermodells ("101/Lombard"), all die Gerüchte um ein überarbeitetes, "muschel-ähnliches" Aussehen haben sich also als Ente erwiesen.
iBook: Auch die Consumerlinie hat ein Update erfahren, der "iMac to go" ist neu zusätzlich als "Special Edition" in graphite/weiss mit 366 MHz erhältlich. Der Systembus liegt weiterhin bei 66 MHz, die einzige verbleibende Ausnahme in Apples Produktelinie. Neben der 6GB Harddisk befindet sich auch ein 24x CDROM (kein DVD) im Rechner, der Arbeitsspeicher beträgt mindestens 64MB und kann durch zusätzliche 256MB auf maximal 320 MB erhöht werden.
(www.apple.com)

News from Tokyo: Apple has introduced some "new" products in Tokyo. New is only for technical details, not for the look of the machines:
Power Macintosh G4: now also with 500 MHz, the available machines are running at 400, 450 and 500 MHz, the pricing hasn't been changed. Apple also added three server configurations, one running at 400 and two running at 500 MHz, one of them featuring MacOS X Server. Apple also updated the PhotoShop comparison with the 6 filters used by Intel: A G4/500 is 2.20x as fast as a Pentium III/800 (if you do a very rough (linear) interpolation, meaning not taking care of future innovations, the G4/500 performs equal to a Pentium III/1760).
PowerBook G3 (Pismo): with 400 and 500 MHz G3 processor and 1MB of backside cache (5:2), 100 MHz system bus (previously 66 MHz), maximum of 512MB RAM (SO-DIMM SDRAM), a 14.1 inch display, 2xAGP ATI Rage 128 Mobility graphics accelerator (2D/3D) with 8MB of video memory, SVGA and S-Video output, 56k modem, 10/100BASE-T ethernet, IrDA infrared port, prepared for AirPort (wireless communication), 6, 12 or 18GB Ultra ATA/66 harddisk, 6x DVD-ROM, 2x USB and 2x FireWire ports (no SCSI anymore). The casing looks almost identical to the predecessor ("101/Lombard"), all the rumors on a new, shell-like enclosure have been nonsense.
iBook: The consumer line has been updated, the "iMac to go" is now also available as "Special Edition" with a 366 MHz G3 processor and a graphite&white casing. The system bus is still running at 66 MHz, the only remaining exception in Apples product line. The iBook features a 6GB harddisk and a 24x CDROM (no DVD), the RAM is 64MB minimum and 320 MB maximum (by adding 256MB).
(www.apple.com)

Keine Übertragung der Macworld Tokyo Keynote: Apple hat sich kurzfristig entschlossen, die Keynote zur Macworld Expo in Tokyo nicht via Satellit und Internet zu übertragen. Als offensichtlichste Ursache fällt einem da ein, dass es wohl nichts zu berichten gibt, was wir von der Expo in San Francisco im Januar nicht schon kennen. Das würde heissen: keine neuen PowerBooks, keine schnelleren iBooks, keine schnelleren G4-Macs. Auch letztes Jahr war die Keynote in Tokyo mehr oder weniger eine Kopie des Events in San Francisco (im Wesentlichen die Vorstellung der blau-weissen Yosemite G3-Rechner). Dennoch weiss man bei Apple nie so genau woran man ist, und daher empfehlen wir erst einmal abzuwarten, was heute Nacht in Japan gezeigt und auf Apples Webseiten präsentiert wird. (www.apple.com)

No Macworld Tokyo Keynote Broadcast: Apple has decided not to transmit the Macworld Expo Tokyo Keynote via satellite and internet. This leads to the speculation that there will be no product announcement that didn't show in San Francisco in January and would mean: no new PowerBooks, no faster iBooks, no faster G4 Macs. Last year the Tokyo keynote was similar to the San Francisco event (mainly the introduction of the b&w G3 Yosemite Macs). But you never know what Apple is planning to do, so it's best to sit and wait. You'll see what (if) Steve Jobs will announce in Tokyo this night, on Apples web site. (www.apple.com)

PhotoShop-Performance: Zum Vergleich der Rechenleistung unterschiedlicher Computerplattformen gibt es nur wenige Anwendungen. PhotoShop ist ein solcher Spezialfall, und es gibt hier auch ein Set an Aktionen, das sich als Quasi-Standard etabliert hat, um plattformübergreifende Vergleiche zu ziehen: PS5bench (21 Aktionen auf ein 10MB-Bild). Wir haben eine Tabelle und einen Chart generiert, in welchen eine Rechnerauswahl zu finden ist: PowerMacs, Pentium-Maschinen und ein K7-Rechner. Wir möchten uns an dieser Stelle bei Mike Breeden von Accelerate Your Mac! und John von PS5bench herzlich für das zur Verfügung stellen der Resultate bedanken.

PhotoShop Performance: There are only a few applications available that allow a cross-platform comparison of processing power. PhotoShop is one of these exceptions, and there is a set of actions that has become an almost-standard in performance comparison: PS5bench (21 actions on a 10MB image). We've created a chart and a table containing some results, featuring PowerPC, Pentium and K7 processors. We want to thank Mike Breeden from Accelerate Your Mac! and John from PS5bench for letting us publish their results.

AMD K7/Athlon mit 850 MHz: AMDs aluminiumbasierter K7-Prozessor ist jetzt mit 850 MHz erhältlich, ab 1000 Stück kostet der Chip 849 US$. Das 512k grosse L2-Cache wird nach wie vor nur mit 5:2 getaktet (340 MHz), Intels Konkurrenz-Chip Pentium III Coppermine verfügt ja über ein 256k grosses Backside-Cache, welches mit voller Prozessorgeschwindigkeit (1:1) läuft. (AMD)
Wir haben unseren MHz Timeline-Chart sowie unsere Seite zum SPECmark95 aktualisiert; AMD hat bisher allerdings erst den SPECfp95-Wert veröffentlicht, der SPECint95 steht noch aus.

AMD K7/Athlon at 850 MHz: AMDs aluminium based K7 processor is now available at a speed of 850 MHz, it sells for 849 US$ in quantities of 1000 and more. The 512k L2 cache still runs at only 5:2 (340 MHz), while Intels competitor Pentium III Coppermine has 256k of full-speed backside cache (1:1). (AMD)
We've updated our MHz Timeline Chart and our SPECmark95 page; AMD has only published the SPECfp95 result yet, the SPECint95 is still missing.

Was läuft schief beim PowerPC? Eine interessante Stellungnahme zum Thema G4-Prozessor und offensichtlichen Entwicklungsproblemen findet sich bei Mac Opinion. Der Autor des Artikels, Philip Machanick, vergleicht die aktuellen Probleme mit Motorolas Schwierigkeiten, die in früheren Macs eingesetzte 68k-Prozessorfamilie genug schnell weiterentwickeln zu können. Beim 68040 hat es nur in wenigen, grossen Zeitintervallen eine Taktratensteigerung gegeben, und der Nachfolger 68060 hat sich in inakzeptabler Weise verspätet. Apple ist schliesslich nichts anderes mehr übrig geblieben, als auf eine neue Prozessorarchitektur, den PowerPC, umzusatteln. Damit hat sich der Mac-Hersteller einen neuen CPU-Partner an Bord geholt: IBM. Im Gegensatz zu Motorola, einer Firma mit sehr breit gefächertem Produkteangebot (wo sich nicht rentable Zweige in geringerem Masse auf die Finanzstatistiken auswirken), ist IBM auf Computer und Prozessoren spezialisiert, und Machanick meint, dass man auf einen solchen Experten hören sollte, wenn er Zweifel an einem Prozessordesign anbringt. "Keep it simple and make it fast." lautet IBM's Devise, aber Motorola hat mit dem G4-Chip und AltiVec den Weg in die andere Richtung eingeschlagen. Das Resultat kennen wir: Seit beinahe 6 Monaten ist der PowerPC 7400/G4 mit 350 bis 450 MHz erhältlich, eine Geschwindigkeitssteigerung ist bis heute ausgeblieben. Nur auf Druck Apples hin hat sich IBM dazu bewegen lassen, den G4-Chip ebenfalls zu produzieren. Wann schnellere G4-Prozessoren erhältlich werden ist nach wie vor unklar. Apple steht etwas peinlich da, denkt man an die noch nicht so alten Werbespots mit der Schnecke und dem Pentium II, dessen Nachfolger bereits mit 800 MHz läuft, oder an den mit Stolz angepriesenen "G4 Supercomputer", welcher dieses Jahr -- so hoffen wir -- gerade einmal ein halbes GigaHertz erreichen wird. (Mac Opinion)

What's wrong with PowerPC? A very interesting article on the G4 processor and the obvious manufacturing problems can be found at Mac Opinion. The autor, Philip Machanick, is comparing Motorolas problems with the G4 to the troubles they had with the development of the 68k processor family, on which the Macs were based a while back. The 68040 got only a few speed bumps in larger time intervals, and its successor,the 68060, was getting later and later. This forced Apple to switch to a different processor architecture, the PowerPC, and with that they got a new CPU partner: IBM. In contrast to Motorola, a highly diverse company, IBM is focussed on computers and processors. Machanick writes that you should listen if an expert sais something is a bad idea. "Keep it simple and make it fast." -- that's what IBM states, and Motorola went in a different direction with its PowerPC 7400/G4 and AltiVec. We all know the result: The G4 has been introduced almost half a year ago running at 350 to 450 MHz, and there hasn't been an increase in clock speed since then. Only because of Apple now also IBM is producing the 7400, but we don't know when faster chips will be available. Apple is in an embarassing situation: Think of the not so old commercial with the snail and the Pentium II, whose successor is now running at 800 MHz, or at the "G4 Supercomputer", which will hopefully reach half a GigaHertz this year. (Mac Opinion)

Viel neues an der ISSCC: An der jetzt in San Francisco stattfindenden International Solid-State Circuits Conference (ISSCC) zeigen alle namhaften Prozessorhersteller Entwürfe und/oder Prototypen neuer bzw. schnellerer Prozessoren. Die GigaHertz-Marke erklimmen dabei Intel, AMD, Compaq (Alpha) und IBM. Wann diese Chips serienreif sind und auf dem Markt erscheinen ist unklar, auch, ob es diese Prozessoren in der an der ISSCC gezeigten Form überhaupt jemals geben wird. Die Entwickler nutzen diese Konferenz mehr dazu um zu zeigen, was sie im Stande sind zu bauen. Intels Pentium III/1000 soll irgendwann in der zweiten Jahreshälfte erscheinen. AMD konnte einen kupferbasierten 1.1 GHz schnellen K7-Prozessor der nächsten Generation ("Thunderbird" mit 256k L2-Cache (1:1) auf dem Chip) vorführen, welcher ohne spezielles Kühlsystem auskommt und wie der PIII/1000 in der zweiten Hälfte diesen Jahres auf den Markt kommen soll.
Den G4-Prozessor wird es wohl dieses Jahr nicht mit 1 GHz Taktung geben, zur Zeit ist sogar der G4/500 (Revision 2.8) nur in sehr kleinen Stückzahlen erhältlich. Keith Diefendorff vom renomierten Microprocessor Report hat Wired gegenüber jedoch die Vermutung geäussert, dass Motorola den an der Konferenz zu zeigenden G4+/780 noch dieses Jahr marktreif haben wird, und er hält ihn (mit 780 MHz oder vergleichbarer Taktung) einem 1 GHz Pentium III oder K7 für ebenbürdig, in einigen Anwendungen (besonders Multimedia) sogar für deutlich überlegen. Das ist die Aussage eines Fachmannes; der Erscheinungstermin des G4+ bleibt aber nur eine Vermutung, so lange Motorola keine konkreten Pläne vorlegt. (ISSCC, Wired)

New stuff at the ISSCC: At the International Solid-State Circuits Conference (ISSCC) in San Francisco all big processor makers are showing designs and/or prototypes of new and faster chips. Intel, AMD, Compaq (Alpha) and IBM are breaking the GigaHertz barrier. But it's not known when they will have that fast processors on the market, and if these chips will ever see the light of day in the form they are being presented at the ISSCC now. At the conference developers are "just showing" what they are able to build. Intel is said to have a Pentium III/1000 on the market in the 2nd half of this year. AMD already showed a copper based next generation K7 processor ("Thunderbird" having 256k L2 cache (1:1) onchip) running at 1.1 GHz, without special cooling system; it will become available "after Q2/2000", late summer.
Most probably there won't be a G4/1000 this year, even the G4/500 (revision 2.8) is in short supply. But Keith Diefendorff, editor at the Microprocessor Report, said in a Wired interview he thinks Motorola will have the G4+/780 (being shown at the ISSCC) ready this year. He also noted that this processor (running at around 780 MHz) is about equal in performance to a 1 GHz Pentium III or K7, in some tasks (especially multimedia stuff) even superior. This is the statement of an insider; but the introduction date ("this year") is just speculation as long as Motorola doesn't announce a concrete time schedule. (ISSCC, Wired)

Neue PowerPC G4 Revision erhältlich? Wie Accelerate Your Mac! berichtet, wird die Revision 2.8 des PowerPC 7400/G4 anscheinend in den neuesten G4 PowerMacs verbaut. Bei dieser Revision handelt es sich um eine fehlerbereinigte Variante des Chips, die auch mit 500 MHz und höher arbeiten kann, ohne Probleme mit dem Daten-Cache zu bekommen. Diese Vermutung ist aus der Tatsache entstanden, dass das Tool "PPC Checker", welches bei Accelerate Your Mac! heruntergeladen werden kann, bei den neuesten Macs eine unbekannte Prozessor-Revision ("Stepping") meldet, der nicht identifizierte Chip-Code (PVR) lautet "0x000C0208", was eben auf die Version 2.8 hindeutet. (Accelerate Your Mac!)

New PowerPC 7400 revision shipping? Accelerate Your Mac! is reporting that revision 2.8 of the PowerPC 7400/G4 may be shipping inside the newest Power Macintosh G4 systems. This is the bugfixed chip which is able to run at 500 MHz and more without having problems with the data cache. The conclusion that rev. 2.8 may be shipping was made because the tool "PPC Checker", which can be downloaded from Accelerate Your Mac!, is reporting an unknown CPU revision ("stepping"), the unidentified chip code (PVR) is "0x000C0208", which is most likely revision 2.8. (Accelerate Your Mac!)

Pismo oder iBook? Die Vorstellung des nächsten PowerBooks steht kurz vor der Tür, und so überschlagen sich auch die Gerüchte und die angeblichen Skizzen und Fotos zu diesem Rechner. MacVille hat einen "Werbeprospekt" zum "PowerBook G4 - Your first mobile supercomputer" veröffentlicht (der Autor hält das Bild zwar für nicht echt -- es sieht auch eher aus wie ein umgefärbtes iBook). KuoDesign hat das Pismo PowerBook gleich selbst gepinselt. Apple wird hoffentlich bald dafür sorgen, dass wir klare Fakten zu Gesicht bekommen. (MacVille, KuoDesign)

Pismo or iBook? The introduction of the next generation PowerBook is coming closer, and there are popping up more and more rumors, mockups and photographs on this machine. MacVille has published an "advertisement" on the "PowerBook G4 - Your first mobile supercomputer" (the author of the article doesn't believe the picture is a real photograph -- indeed it looks like a re-colored iBook). KuoDesign thought about how the Pismo PowerBook may look like, and they published the result. Hopefully Apple will soon end up all this speculation by showing us the real thing. (MacVille, KuoDesign)

Schnellere PowerPC-Prozessoren: Laut MacOS Rumors stehen 550 und 600 MHz schnelle G3-Chips kurz vor der Ankündigung. Der aktuelle 500 MHz PowerPC 750/G3 ist bereits seit September 1999 erhältlich, dessen 450 bzw. 466 MHz schneller Vorgänger wurde vor einem Jahr (mitte Februar '99) vorgestellt, zeitgleich mit Intels Pentium III 450, 500 und 550 MHz.
Weniger erfreulich sieht die Sache bei Motorolas PowerPC 7400/G4 aus. Wie AppleInsider berichtet, kann man innerhalb der nächsten acht Monate kaum mit mehr als 500 MHz rechnen, da sowohl Motorola als auch IBM Probleme mit der Herstellung dieser Chips haben sollen; IBM produziert den G4 seit anfangs Jahr, auf Bitten bzw. Druck von Apple. Unklar ist, ob es sich bei dem Problemprozessor um den "normalen" (aktuellen) G4-Prozessor oder (und?) um den Nachfolger G4+ handelt, welcher einige Architekturverbesserungen aufweisen wird (Zitat: "next revision of the PowerPC G4 processor"). Apple habe sich daher entschieden, den kommenden Multiprozessor Power Macintosh G4 ("Mystic") mit 2x 450 MHz auszustatten und die GigaHertz-Variante (2x 500 MHz) vorerst aufzuschieben. MacOS Rumors berichtet dazu, dass Apple sich derzeit nach Alternativen umschaue, die Rede ist von einer Portierung des Darwin-Kernels (MacOS X) auf Silicon Graphics' MIPS-Prozessoren oder auf eine abgespeckte (x86-freie) Variante des AMD K7/Athlon. Vielleicht könnte man ja auch einen schnelleren G3-Rechner anbieten, bis die G4-Probleme gelöst werden (so sie denn lösbar sind) -- der G4 ist dem G3 mit Ausnahme der mächtigen AltiVec-Einheit, an die bisher nur wenige Applikationen angepasst sind, ja kaum überlegen. (MacOS Rumors, AppleInsider)

Faster PowerPC processors: According to MacOS Rumors the 550 und 600 MHz G3 processors will be available at the end of this month. The current 500 MHz PowerPC 750/G3 is on the market since September 1999, its 450/466 MHz predecessor was introduced a year ago (mid February '99), at the same time as Intel introduced its Pentium III running at 450, 500 and 550 MHz.
Things don't look that good on Motorolas PowerPC 7400/G4. AppleInsider is expecting no higher clock speeds than 500 MHz within the next eight months because both Motorola and IBM have serious problems producing those chips; IBM joined G4 production early this year. It's not clear whether the meantioned problem-chip is the "normal" G4 processor or (and?) its successor, the G4+, which will have some architectural improvements ("next revision of the PowerPC G4 processor"). Apple is said to configure the oncoming Multiprocessor Power Macintosh G4 ("Mystic") with 2x 450 MHz and delay the GigaHertz machine (2x 500 MHz). MacOS Rumors is reporting that Apple is looking for alternatives like porting the Darwin kernel (MacOS X) to Silicon Graphics MIPS architecture or to a modified (x86-free) AMD K7/Athlon. How about the re-introduction of a faster G3 Mac until the G4 problems are solved? The G4 isn't much superior to the G3, except for the powerful AltiVec unit, which is currently supported by only a small number of applications. (MacOS Rumors, AppleInsider)

Mehr zur iMAXpowr 466: Das Online-Magazin Insanely Great Mac hat einen Testbericht zum iMac-Prozessorupgrade von Newer Technology veröffentlicht. Es finden sich dort auch einige Bilder, auf denen die Installation detailiert beschrieben wird.
Newer Technology plant den iMac-Beschleuniger noch im Februar ausliefern, Bestellungen werden jedoch nur über den eigenen Online-Store möglich sein. Kunden, die ihr altes iMac-Prozessorboard innerhalb von 5 Tagen an Newer zurückschicken, erhalten einen Rabatt von 200 US$ (später als 5 Tage: 150 US$ Rabatt). Die so erhaltenen Boards wird Newer Technology testen und für weitere iMAXpowr-Upgrades weiterverwenden -- es ist daher möglich, dass man als Kunde ein bereits gebrauchtes Board bekommt, natürlich mit installiertem G3/466 und 1MB Backside-Cache. In unserer gestrigen Meldung gingen wir davon aus, dass vom Kunden lediglich der Prozessor (und das Cache) ausgetauscht werden müsse, tatsächlich wird aber das komplette CPU-Board (mit Cache, Apple Boot-ROMs und RAM-Steckplätzen) ersetzt; ausserdem meldeten wir eine Backside-Cache-Taktung von 233 MHz (2:1), aus Kostengründen wird aber billigerer Zwischenspeicher mit nur 155.3 MHz (3:1) eingesetzt. (Insanely Great Mac)

Mehr zur iMAXpowr 466: The online magazine Insanely Great Mac has posted a review on the iMac processor upgrade from Newer Technology. You'll also find some pictures there showing how to install the upgrade.
Newer Technology plans to ship the iMac accelerator in February, orders can only be placed on their online store however. Customers who return their original iMac processor board within 5 days will get a 200 US$ rebate (later than 5 days: 150 US$). The boards returned will be tested by Newer Technology and used for building iMAXpowr upgrades -- thus it's possible that you'll get a used board, but with the G3/466 and 1MB of backside cache installed. In yesterdays posting we mentioned that only the processor and cache are being replaced for the upgrade, in fact you'll replace the whole CPU board (including cache, Apple boot ROMs, RAM slots); we also mentioned the backside cache being clocked to 233 MHz (2:1), but there is cheaper cache installed, which is only running at 155.3 MHz (3:1). (Insanely Great Mac)

G3/466 für iMacs: Newer Technology hat ein Prozessor-Upgrade names iMAXpowr 466 für die iMacs der ersten Generation vorgestellt (Revisionen A bis D, Columbus Motherboard mit 66 MHz Systembus und 233 bis 333 MHz Prozessortakt). Der 466 MHz schnelle G3-Prozessor wird von 1MB Backside-Cache unterstützt (3:1, 155 MHz) und ersetzt den Chip auf dem originalen CPU-Board des iMac. Newer Technology's 499 US$ teures Upgrade (nach 200 US$ Rabatt bei Retournierung der originalen Prozessorkarte) ist 100% kompatibel, kommt ohne zusätzliche Treiber aus und dürfte daher auch von MacOS X problemlos erkannt werden. Besonders der bondi-blaue Ur-iMac (233 MHz) erfährt durch die iMAXpowr 466 einen gewaltigen Leistungsschub. (Newer Technology)

G3/466 for iMacs: Newer Technology has announced the iMAXpowr 466 CPU upgrade for the iMac of the 1st generation (revisions A to D, Columbus motherboard with 66 MHz system bus and 233 to 333 MHz CPU speed). The 466 MHz G3 processor is supported by 1MB of backside cache (3:1, 155 MHz) and replaces the old iMac CPU. Newers 499 US$ upgrade (after a 200 US$ rebate when returning the original CPU board) is said to be 100% compatible, doesn't need any additional drivers and should also work fine under MacOS X. The iMAXpowr 466 gives a speed kick especially to the "original" bondi-blue iMac (233 MHz). (Newer Technology)

MacOS 9.0.1 in Kürze fertig: Wie mehrere Newsdienste berichtet haben, liegt MacOS 9.0.1 für Entwickler nun als Final Candidate 5 (fc5) vor. Gegen Ende nächster Woche dürfte die neue Betriebssystemversion, bei der es sich ausschliesslich um einen Fehlerbehebungs-Release handelt, erhältlich sein. Damit steht auch der Einführung neuer Apple-Rechner, allen voran die neuen "Pismo" PowerBooks, nichts mehr im Wege.

MacOS 9.0.1 ready soon: As many news sites have reported MacOS 9.0.1, which will be a bugfix release only, is now final candidate 5 (fc5) and should be available at the end of next week. This also opens the way for new Apple machines to be introduced, the first of them will most probably be the new "Pismo" PowerBook.