 18.09.1998:
| Aufgeschoben: Motorola hat den Bau ihrer Chipproduktionsstätte in West Creek bei Richmond (Virginia) nach neun Monaten erneut aufgeschoben. Rund 2500 Angestellte hätten in diesem Werk u. a. auch kupferbasierende Chips, darunter den G3-Prozessor, herstellen sollen. Aufgrund der global gesunkenen Nachfrage nach Mikroprozessoren ist der Bau der neben Austin und Phoenix dritten grossen Motorola-Fabrik in den USA auf unbestimmte Zeit verschoben worden. Das Werk hätte Mitte 2000 produktiv werden sollen. Motorola will das Werk immer noch bauen, nur das Timing habe sich verschoben. (TechWeb)
| Delayed: After nine months Motorola now has delayed the construction of their semiconductor manufacturing complex in West Creek near Richmond (Virginia) for the second time. About 2500 employees were expected to work here, among other stuff they were to construct copper based chips like the G3 processor. Continued weakness in the global chip market caused Motorola to delay the construction of the West Creek facility to an unset point in the future. West Creek would be the third large Motorola factory in the US. Production was scheduled to begin at West Creek in the middle of 2000. Motorola still intends to build the site, only the timing has changed. (TechWeb)
| 15.09.1998:
| Grosse Schritte: Der US-amerikanische Hardwarehersteller Powerlogix hat es geschafft, ein G3-ZIF-Modul mit 468 MHz und 1MB 3:2 Backside-Cache zum Laufen zu bringen - vorerst als Prototyp. Es handelt sich dabei um ein Upgrade für die Power Macintosh G3-Serie. Die Prozessorleistung erreicht gemäss Macbench 4.0 einen Wert von 1722 (FPU 1502). Zum Vergleich: Ein PowerMac 6100/60 erzielt 100 Punkte, ein 9600/200 rund 480 und ein G3/333 1155.
| Huge steps: The US american hardware manufacturer Powerlogix has measured a G3 ZIF prototype (for the Power Macintosh G3 series) running at 468 MHz with 1MB 3:2 Backside-Cache. The module scores 1722 points in Macbench 4.0 (1502 FPU). A PowerMac 6100/60 gets 100 points, a 9600/200 around 480 and a G3/333 1155.
| 10.09.1998:
| Kupfer in den Macs: Eine Weile war unklar, ob IBMs neue kupferbasierten G3-Prozessoren ihren Weg in Applerechner finden werden. Newer Technology hat nun bestätigt, dass ihr 400 MHz schnelles MAXpowr G3-G3 Upgrade für die PowerMac G3-Serie (ZIF-Modul) mit einem IBM-Prozessor bestückt sein wird. Das Upgrade soll ab November zu einem Preis von 1690 US$ erhältlich sein.
| Copper for the Macs: For some days it was not clear whether IBMs new copper based G3 processors will find their way into Macs. Newer Technology now has confirmed that their MAXpowr G3-G3/400 upgrade (for the PowerMac G3 series) will have an IBM chip. The ZIF module should become available in November for US$ 1690.
| 10.09.1998:
| Intel mobil: Intel hat den Pentium II Mobile mit 300 MHz vorgestellt. Er legt dieselbe Leistung an den Tag wie ein Desktop PII/300, braucht aber deutlich weniger Strom, durchschnittlich nämlich 9.0 Watt. Zum Vergleich: Ein PowerPC 750/400 konsumiert durchschnittlich gerade einmal 4.1 Watt, ein Desktop PII/300 41.4W und ein Desktop PII/400 26.7W. Der Stromverbrauch hängt u. a. mit der Leiterbahnendichte zusammen: 750/400: 0.22 micron, PII/300: 0.35 micron, PII/300 Mobile und PII/400: 0.25 micron.
| Intel Mobile: Intel has released its Pentium II Mobile running at 300 MHz. This processor has the same performance as a desktop PII/300, but it consumes less power: 9.0 Watts typical. Comparison: A PowerPC 750/400 has 4.1 Watts typical power consumption, a desktop PII/300 41.4W and a desktop PII/400 26.7W. The power consumption is correlated with the
manufacturing process: 750/400: 0.22 micron, PII/300: 0.35 micron, PII/300 Mobile and PII/400: 0.25 micron.
| 09.09.1998:
| Intels nächste Schritte: Intel wird nächsten Monat eine 450 MHz Variante ihres Pentium II Xeon-Prozessors vorstellen. Er wird 512k 1:1 Backside-Cache besitzen, Modelle mit entsprechendem 1MB- und 2MB-Cache sollen im Januar '99 folgen. In der ersten Hälfte des nächsten Jahres werden die Pentium II-Prozessoren mit Katmai-Befehlssatz (MMX2) auf den Markt gelangen. Diese Technologie soll sich besonders bei Fliesskommaoperationen bezahlt machen. Ebenfalls nächstes Jahr wird der Celeron Mobile mit 300 und 333 MHz folgen, 66 MHz Systembus wird es nur noch für die Celeron-Familie geben, 100 MHz und mehr für den Pentium II und Xeon. Ausserdem sind Platinen für mobile Rechner mit 100 MHz Bus und 350 bzw. 400 MHz CPU-Takt geplant.
| Intels next steps: Next month Intel will release a 450 MHz Pentium II Xeon processor with 512k 1:1 backside cache; models with 1MB and 2MB cache are due in January '99. Starting next year the Pentium II will feature the Katmai instruction set (MMX2) which enhances floating point operations. The Celeron Mobile will come at speeds of 300 and 333 MHz. Except for the Celeron family the system bus will be lifted to 100 MHz for all Pentium II processors. Intel plans also to release a motherboard with 100 MHz bus and 350 or 400 MHz CPU speed for mobile systems.
| 08.09.1998:
| Update: Wir haben die Produkteliste des deutschen Hardwareherstellers Phase5 aktualisiert. Die Aptus G3 für Umax Apus (und Kompatible) gibt es mit 240 MHz und 512k 2:1 Backside-Cache bzw. 300 MHz mit 1MB. Für den PowerMac G3 gibt es ab Oktober ein G3 Booster ZIF-Modul mit 366 MHz (1MB 2:1 Backside-Cache). Die Maccelerate!750TA ist mit 240 MHz und 512k Cache (PowerMac 4400), 275 MHz und 1MB Cache (für Motorola StarMax) sowie 300 MHz und 1MB Cache erhältlich.
| Update: We've updated our product list of the german hardware manufacturer Phase5. The Aptus G3 for Umax Apus (and compatibles) is available with 240 MHz and 512k 2:1 backside cache or 300 MHz and 1MB cache. In October the company will release a G3 Booster ZIF module for the PowerMac G3 running at 366 MHz (1MB 2:1 cache). The Maccelerate!750TA is available with 240 MHz/512k (for PowerMac 4400), 275 MHz/1MB (for Motorola StarMax) and 300 MHz/1MB.
| 04.09.1998:
| PowerPC immer noch schneller: IBM hat die SPECmarks der neuen Modelle des PowerPC 750 bekanntgegeben. Mit einem SPECint95-Wert von 17.6 bei 400 MHz (12.2 SPECfp95) liegt der G3-Chip nach wie vor über der Leistung gleich hoch getakteter Pentium II-Einheiten. Die Prozessoren wurden an einem 66 bzw. 100 MHz schnellen Bus (letzterer ist schneller als bei serienmässigen PowerMacs) bei 1MB 2:1 Backside-Cache unter AIX (Unix) getestet. Wir haben die neuen Resultate auf unserer SPECmarks-Seite in Grafik und Tabelle nachgetragen. Darunter
befindet sich auch der schnellste PowerPC 604e, er erreicht mit seinen 375 MHz 15.6 bzw. 9.7 Punkte.
| PowerPC still faster: IBM has published the SPECmark scores for its new PowerPC 750 processors. The 400 MHz type gets 17.6 points in SPECint95 (12.2 in SPECfp95) - still more than a Pentium II scores at the same clock rate.
The IBM processors were tested under AIX (Unix) on a 66 or 100 MHz resp. system bus (the later is faster than in current PowerMacs), supported by 1MB 2:1 backside cache. We have updated the new scores on our SPECmarks page in charts and table. Also included is the fastest PowerPC 604e running at 375 MHz (scores 15.6 / 9.7).
| 03.09.1998:
| Neue PowerBooks: Jetzt sind sie offiziell vorgestellt worden, mit 233 MHz und 512k Backside-Cache (Vorgängermodell: 0k) sowie 266 und 300 MHz mit je 1MB Cache. Vertraut man Macbench 4.0, dann ist die Prozessorleistung dank leicht erhöhter Taktrate und trotz reduziertem Systembus (83.3 auf 66.8 MHz) gestiegen: PowerBook G3/233 761 Punkte (Vorgänger 445), G3/266 941 und G3/300 1052 Punkte (Vorgängermodelle G3/250: 881, G3/292: 1031). Neu sind alle Modelle mit einem 14" Display ausgestattet.
| New PowerBooks: Now they are officially introduced. The PowerBook G3/233 now has 512k backside cache (the old one had 0k), the G3/266 and G3/300 have 1MB of cache. According to Macbench 4.0 the processing performance is a bit higher (they increased the CPU clock but lowered the system bus from 83.3 to 66.7 MHz): G3/233 761 points (old one: 445), G3/266 941 and G3/300 1052 points (G3/250: 881, G3/292: 1031). All new books include a 14 inch display.
| 02.09.1998:
| G3-Dampf: Seit einer Weile gibt es auch Prozessormodule für den PowerMac G3. Newer Technology hat nun angekündigt, Module mit 333, 366 und 400 MHz noch vor Weihnachten auszuliefern. Für 1056, 1268 bzw. 1690 US$ erwirbt man mit der MAXpowr G3-G3 auch gleich 1MB Backside-Cache in 2:1-Taktung.
| G3 power: PowerPC 750 upgrades are also available for Apples Power Macintosh G3 series. Newer Technology has announced modules running at 333, 366 and 400 MHz, all three featuring 1MB backside cache at ratio 2:1 (167-200 MHz). These MAXpowr G3-G3 called upgrades will sell before christmas for prices of 1056, 1268 and 1690 US$ resp.
| 01.09.1998:
| Kupfer in den Gassen: Einem Bericht von Reuters zufolge wird IBM heute Dienstag die ersten auf Kupfer basierenden PowerPC-Prozessoren ausliefern. Dabei soll es sich um Chips handeln, die auf dem existierenden PowerPC 740/750 300 MHz-Design für Aluminum basieren. Ihre Taktrate konnte dank der Verwendung von Kupfer auf 400 MHz erhöht werden, was einem Geschwindigkeitsgewinn von 33% entspricht.
| Copper on the streets: According to Reuters IBM will begin to ship its first batch of copper based PowerPC processors today. These are chips based on the PowerPC 740/750 300 MHz design for aluminum. By using copper the speed has been improved 33% to 400 MHz.
| 01.09.1998:
| Neuer Name: Die deutsche Firma Pios Computer AG, bekannt geworden u.a. durch ihre Mac-Clones und PowerPC-Karten, existiert künftig unter dem Namen Met@box Infonet AG. Dabei bleibt das bisherige Team bestehen, und auch dem PowerPC-Markt (Mac PowerPC-Karten, Amiga) will man treu bleiben, der Fokus richtet sich aber im Speziellen auf die Met@box und den Informationsbusiness. Gleichzeitig ist die neue Website unter der Adresse www.metabox.de ans Netz gegangen.
| New name: The german company Pios Computer AG (Mac clones, PowerPC upgrades) has changed its name to Met@box Infonet AG. The team hasn't changed and the company will continue its efforts in the PowerPC business (Mac PowerPC upgrades, Amiga). But it will focus on the Met@box and media services as well. Their new website is now online: www.metabox.de
| 01.09.1998:
| Pentium Upgrades: Was beim Mac möglich ist, funktioniert auch bei Intel-basierten Rechnern. Mit dem Pentium II-Overdrive lassen sich Pentium Pro-Rechner auf beinahe aktuelle Leistung anheben. Voraussetzung ist allerdings, dass der Prozessor bereits in einem ZIF-Sockel steckt (Zero Insert Force), mit Low Insert Force-Sockeln (LIF) funktioniert das nicht. Rechner mit 150 oder 180 MHz können einen 300 MHz Overdrive aufnehmen, Rechner mit 166 oder 200 MHz einen solchen mit 333 MHz. Computer mit zwei Pentium Pro-Prozessoren müssen mit zwei Overdrives erweitert werden.
| Pentium upgrades: Not only PowerMacs can be upgraded to a faster processor. Computers with a Pentium Pro processor can benefit from the power of a Pentium II processor. Machines running at 150 or 180 MHz are able to host a 300 MHz Overdrive, while 166 and 200 MHz machines can run a 333 MHz PII. A ZIF socket (Zero Insert Force) is required, a Low Insert Force socket (LIF) won't do it. Computers with two Pentium Pro processors need to be upgraded with two Overdrives.
| | | | | | | | | | | |
